News Update sa West Philippine Sea:
BFAR at Philippines Coast Guard nagsagawa ng Maritime Exercise sa West Philippine Sea. Ang pagsasanay ay isa din pagpapakita ng presensya ng Tropang Gobyerno ng Pilipinas sa WPS.
Ayon sa PCG:
PCG, BFAR STEP UP MARITIME EXERCISES IN THE WEST PHILIPPINE SEA
Utilizing eight capital ships of the national government, the Philippine Coast Guard (PCG) and the Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) have stepped up the conduct of comprehensive maritime exercises in the West Philippine Sea (WPS) yesterday, 24 April 2021.
Crewmembers of participating PCG vessels, as well as PCG-manned BFAR vessels have started their intensified training on navigation, small boat operations, maintenance, and logistical operations.
The BRP Gabriela Silang (OPV-8301) and BRP Sindangan (MRRV-4407) started their maritime exercises near the Bajo De Masinloc yesterday, while the BRP Cabra (MRRV-4409), BRP Malapascua (MRRV-4403) and PCG-manned BFAR vessels commenced their ship interoperability training near the Pag-asa Island last week.
On board their respective vessels, other PCG personnel, composed of lawyers, medical doctors, nurses, rescue swimmers, weapons, communications, and information systems technicians, and other maritime specialists, also undergo lectures and drills on manual plotting, piloting, firefighting, and basic life support.
PCG Spokesperson, Commodore Armando Balilo said the maritime exercises led by the Task Force Pagsasanay are intended to achieve operational and logistical efficiency to optimize the utilization of Coast Guard’s manpower and assets through a harmonized command and control, and supply chain.
“We are supporting the whole-of-nation approach in securing our maritime jurisdiction, especially the efforts of the National Task Force for the West Philippine Sea (NTF-WPS) to undertake maritime security, maritime safety, maritime law enforcement, maritime search and rescue, and marine environmental protection roles in our country’s waters,” the Coast Guard Spokesperson added.
Aside from the WPS, said capital ships will also perform maritime exercises in the Batanes Group of Islands, Benham Rise, as well as in the southern and eastern portions of the Philippines.
Staying true to its humanitarian mandate, the PCG is also planning to conduct medical and dental missions among local residents and coastal families in the Pag-asa Island next week.
On 06 April 2021, PCG Commandant, Admiral George V Ursabia Jr has directed the activation of Task Force Pagsasanay, with Vice Admiral Oscar Endona, Commander of the PCG’s Maritime Security Command, as head, as well as Rear Admiral Ronnie Gil Gavan and Rear Admiral Allan Dela Vega as decision makers on matters of policies and operations.
The Task Force Pagsasanay aims to intensify and harmonize the capacity building and sustainment efforts for PCG personnel and assets deployed in 15 PCG Districts, specifically in safeguarding the Philippine waters.
PCG
#DOTrPH#CoastGuardPH#MaritimeSectorWorksActualités sur West Philippine Sea :
La BFAR et la Garde côtière des Philippines ont effectué un exercice maritime dans la mer des Philippines occidentales. La formation est également une démonstration de la présence des troupes du gouvernement philippin au WPS.
Selon PCG :
PCG, BFAR STEP HAUT LES EXERCICES MARITIMES DANS LA MER DE LA PHILIPPINE OUEST
En utilisant huit capitales du gouvernement national, la Garde côtière philippine (PCG) et le Bureau des pêches et des ressources aquatiques (BFAR) ont intensifié la conduite d'exercices maritimes complets dans la mer des Philippines occidentales (WPS) hier 24 avril 2021.
Les membres d'équipage des vaisseaux PCG participants, ainsi que des vaisseaux BFAR équipés de PCG ont commencé leur formation intensifiée sur la navigation, l'exploitation des petits bateaux, l'entretien et les opérations logistiques.
Les BRP Gabriela Silang (OPV-8301) et BRP Sindangan (MRV-4407) ont commencé leurs exercices maritimes près du Bajo De Masinloc hier, tandis que le BRP Cabra (MRRV-4409), BRP Malapascua (MRV-4403) et les vaisseaux BFAR équipés de PCG ont commencé leur formation sur l'interopérabilité des navires près de l'île Pag-Asa la semaine dernière.
À bord de leurs vaisseaux respectifs, d'autres membres du personnel PCG, composé d'avocats, de médecins, d'infirmières, de nageurs de sauvetage, de techniciens en armes, de communication et de systèmes d'information, et d'autres spécialistes maritimes, subissent également des conférences et des exercices sur l'intrigue manuelle, le pilotage, la lutte contre les incendies et Support vital basique.
Le porte-parole du PCG, Commodore Armando Balilo a déclaré que les exercices maritimes dirigés par la Force opérationnelle Pagsasanay sont destinés à atteindre une efficacité opérationnelle et logistique afin d'optimiser l'utilisation des ressources et des ressources de la Garde côtière grâce à un commandement et un contrôle harmonisés et à la chaîne d'approvisionnement.
′′ Nous soutenons l'approche de l'ensemble de la nation dans la sécurité de notre territoire maritime, en particulier les efforts déployés par le Groupe de travail national pour la mer des Philippines occidentales (NTF-WPS) pour assurer la sécurité maritime, la sécurité maritime, l'application des lois maritimes, la recherche maritime et Les rôles de sauvetage et de protection de l'environnement marin dans les eaux de notre pays," a ajouté le porte-parole de la Garde côtière.
Mis à part le WPS, ces navires de capitale vont également effectuer des exercices maritimes dans le groupe Batanes des îles, Benham Rise, ainsi que dans les parties sud et est des Philippines.
Restant fidèle à son mandat humanitaire, le PCG envisage également de mener des missions médicales et dentaires auprès des résidents locaux et des familles côtières de l'île Pag-Asa la semaine prochaine.
Le 06 avril 2021, le commandant du PCG, l'amiral George V Ursabia Jr a dirigé l'activation de la Force opérationnelle Pagsasanay, avec le vice-amiral Oscar Endona, commandant du Commandement de la sécurité maritime du PCG, et le contre-amiral Ronnie Gil Gavan et le contre-amiral Allan Dela Vega en tant que décideurs sur les questions de politique et d'opération.
L ' Équipe spéciale Pagsasanay a pour objectif d'intensifier et d'harmoniser les efforts de renforcement des capacités et de soutien du personnel du PCG et des actifs déployés dans 15 districts PCG, spécialement pour protéger les eaux philippines.
PCG
#DOTrPH#CoastGuardPH#MaritimeSectorWorksThierry