Le rendez-vous des anciens et amis de la Force Navale - Het rendezvous van de oudgedienden en vrienden van de Zeemacht
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion      

Partagez | 
 

 Olivier? Besoin d'aide

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
shrek
Amiral de division
Amiral de division
shrek

Nombre de messages : 1265
Age : 54
Localisation : Dinant
Date d'inscription : 19/11/2007

MessageSujet: Re: Olivier? Besoin d'aide   Mer 9 Jan 2019 - 9:02

Normalement, vous savez incorporer un traducteur à un explorateur, c'est dans les options (la roue dentée), si on l'active, on a un message qui demande si on désire traduire la page.

Pour Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/173424?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr

pour IE par exemple : https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/2122.htm

J'ai eu ces options visibles à un moment sur mon nvaigateur mais j'ai mis en veilleurse car ça m'ennuyait et la traduction n'était pas non plus toujours des plus exactes.
Revenir en haut Aller en bas
olivier
Admin
Admin
olivier

Nombre de messages : 40979
Age : 50
Localisation : Quaregnon (Bel)
Date d'inscription : 27/06/2007

MessageSujet: Re: Olivier? Besoin d'aide   Mer 9 Jan 2019 - 10:25

@titian a écrit:
Salut Olivier ,

Au cours d'un séjour en Angleterre , je me suis fait des ami(e)s et je leur ait parler du forum
Je viens de reçevoir des mails de 3 d'entre-eux qui se lamentent de ne pas pouvoir trouver
comment traduire ce qui se met sur les pages sans passer par des copier-coller fastidieux
dans google traducteur
Connaitrait-tu un autre moyen ?
Le clic droit sur une page ou sur un comment , il y a traduire en français ...

Salut titian,

Il n'y a pas "encore" moyen d'avoir un bouton de traduction en dessous de chaque message posté, comme sur facebook et twitter !

Il doit probablement y avoir moyen de placer un bouton de traduction sur les pages mais ce sera pour traduire la page entière !

Donc, comme l'a dit shrek, la meilleure solution est encore de passer par un traducteur intégré au navigateur jap

marin barre

_________________
olivier

Les plus grands ne sont pas ceux qui ne tombent jamais, mais ceux qui se relèvent toujours !

---> voir ma présentation

Revenir en haut Aller en bas
http://www.wielingen1991.org
FONTENAI CHRISTIAN
Capitaine de corvette
Capitaine de corvette
FONTENAI CHRISTIAN

Nombre de messages : 792
Age : 72
Localisation : Koksijde
Date d'inscription : 19/05/2010

MessageSujet: Re: Olivier? Besoin d'aide   Mer 9 Jan 2019 - 12:58

Il faut de dépêcher avec l'incroyable connerie du Brexit…. affraid cela va peut-être devenir payant…. indecis il vont leurs rester que le foot….leurs pubs sans mousse et des fish and chips.… sot Smilie 02 Smilie 02
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Olivier? Besoin d'aide   

Revenir en haut Aller en bas
 
Olivier? Besoin d'aide
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
www.belgian-navy.be :: La vie du forum :: Signalez vos problèmes sur le forum-
Sauter vers: