Ouverture du nouveau port de Zeebrugge en juillet 1985

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

J'ai retrouvé les photos faites lors de l'ouverture du nouveau port de Zeebrugge en juillet 1985.
Ik heb de fotos van de nieuwe havencomplex Zeebrugge in juli 1985 terug gevonden.
D'abord, une présentation des festivités.
Eerst een presentatie van de festiviteiten.

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

A droite, derière le M906 Breydel, les F912 (contre le quai) avec le F913 sur son tribord. Derrière le F912, contre le quai, le F910.
Rechts, achter de M906 Breydel, de F912 (tegen de kaai) met de F913 aan zijn stuurboord afgemeerd. Achter de F912, tegen de kaai, de F910.
Le F911 Westdiep est amarré tribord contre le quai devant l'E-M.
De F911 Westdiep is met stuurboord tegen de kaai afgemeerd juist voor de Stafblok.

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Arrivée des premiers visiteurs. L'ouverture du nouveau port s'est fait pendant les Journées de la Flotte.
Aankomst van de eerste bezoekers. De opening van de nieuw havencomplex was tijdens de "Vlootdagen".

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Pourquoi autant de monde avec le dos aux navires?
Waarom zoveel mensen met de rug naar de schepen?

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Voilà la réponse! Arrivée des officiels.
En premier lieu, le Chef d'E-M de la Marine, l'Amiral de Wilde.
(Je crois)
Hier het antwoord! Aankomst van de VIP's. Erst, de Stafchef van de Marine, de Admiraal de Wilde (ik denk)

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Après, le Chef d'E-M des Forces Armées belges, le Lt Général Charlier.
Na, de generale Stafchef van de Krijgsmachten, Lt Generaal Charlier

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Arrivée de S.A.R. le Roi Baudouin Ier.

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Fantastique! Son Altesse Royale m'a reconnu et me fait un grand sourire! De Koning heeft mij herkend! (Oups!!)

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Le navire école de la Marine italienne, l'Amerigo Vespucci.
De schoolschip van de italiaanse marine, de Amerigo Vespucci.

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 09/04/2007 ---