FRONTIERE BELGO-ALLEMANDE AU 3 AOÛT 1914

Voici la situation, au 3 août 1914, dans la partie "est" de la Belgique.

La frontière belgo-allemande se trouvait, Rue Mitoyenne à Welkenraedt, et Neutralestrasse à Herbesthal. Aucun moyen physique (barrière, etc...) ne séparait la rue.  (A gauche la Belgique et à droite l'Allemagne)



Les habitants, belges ou allemands habitaient aussi bien d'un côté ou de l'autre de cette rue. Entre eux ils parlaient le patois "Plattdeutsch"



Une ligne de tram reliait Aachen à Herbesthal. Sur la photo, ne se trouve que la partie allemande avec un hôtel en rapport avec les photos suivantes).


Herbesthal possédait une gare internationale où les trains s'arrêtaient pour le contrôle douanier ( Dans les années 60', cette gare était toujours internationale, et la gare de Welkenraedt, à 200 mètres n'était q'une simple gare de province)

Super mercie pour les cartes postales

Salut a tous,a propos des villes frontalières ma famille a cette époque 1914-1918 et toujours maintenant habitait Visé une des premières ville martyre de la grande guerre j'ai quelques photos intéressantes de ces moment difficiles ou l'on voit les soldats allemands istallés dans la ville en ruine Si je savait envoyer des photos sur le forum je le ferait mais je ne sius pas spécialiste en informatique et j'ai un peu de mal a saisir la manière de procéder désolé! Abientot.