Liban - FINUL : les news

mercredi 25 octobre 2006

Liban: incident entre un navire allemand et des avions israéliens

BERLIN (AFP) - Un incident s'est produit entre un navire allemand et deux avions de chasse israéliens au large des côtes libanaises, a indiqué mercredi un porte-parole de l'armée allemande, laquelle exerce depuis dix jours le commandement de la Finul navale.

Le ministre israélien de la Défense Amir Peretz a affirmé selon une porte-parole que "aucun appareil israélien n'a ouvert le feu en direction d'un navire allemand" et que "Israël n'a aucune intention d'attaquer des forces allemandes", dans un entretien téléphonique mercredi avec son homologue Franz Joseph Jung.

Le porte-parole de l'état-major des forces d'intervention allemandes, basé à Potsdam, a fait savoir que l'incident était étudié et qu'il ne disposait pas de "conclusions" pour l'instant, sans donner plus de précisions sur la date et les causes.

L'incident remonterait à lundi ou mardi, a appris l'AFP de source proche du dossier.

Selon le quotidien Tagesspiegel à paraître jeudi, qui cite le sécrétaire d'Etat à la Défense Christian Schmidt, les avions israéliens de type F-16 auraient tiré à deux reprises dans le vide alors qu'ils survolaient le navire allemand.

Les avions auraient également envoyé des fusées-leurres infrarouges, destinées à tromper d'éventuels missiles, a dit M. Schmidt devant la commission de défense du Bundestag (chambre basse du Parlement allemand).

L'Allemagne a pris en charge le 15 octobre le commandement de la Finul navale. C'est la première fois depuis la Deuxième guerre mondiale que des soldats allemands sont envoyés au Proche-Orient.

Les navires allemands et jusqu'à 2.400 militaires doivent aider les soldats libanais à contrôler les frontières maritimes et terrestres du Liban afin d'empêcher que des armes soient acheminées au Hezbollah, en application de la résolution 1701 du Conseil de sécurité.

Selon des informations de presse, le mandat de la marine allemande vient d'être fortement limité par l'ONU et le Liban.

Les Nations unies et le Liban ont décidé que les navires allemands ne pourraient intervenir à moins de 6 milles des côtes libanaises qu'à la demande de Beyrouth, rapportent deux journaux.

Selon un rapport du ministère de la Défense cité par la Welt et la Süddeutsche Zeitung à paraître jeudi, cette limitation a été décidée le 12 octobre par l'ONU et le Liban en présence de diplomates allemands.

Elle remettrait en cause une promesse de la chancelière allemande Angela Merkel, qui avait assuré qu'il n'y aurait aucune "zone interdite" pour les navires allemands.

La question des 6 milles (environ 11 kilomètres) avait été l'un des points les plus discutés dans le débat en Allemagne sur l'envoi de troupes au Liban.

De nombreux députés avaient menacé de voter contre l'envoi de navires si leur action devait être limitée dans cette zone, arguant que cela rendrait impossible en pratique d'empêcher d'éventuels trafics d'armes.

Toutes ces nouvelles pourraient alimenter le vaste débat actuel en Allemagne sur l'intervention de troupes à l'étranger, alors que le ministère de la Défense vient tout juste de dévoiler un ambitieux "livre blanc" sur le sujet.

La discussion a pris une tournure très polémique mercredi avec la publication par Bild Zeitung de photos montrant la profanation d'un cadavre par des soldats allemands en Afghanistan.

Source: AFP

jeudi 26 octobre 2006

L'Allemagne enquête sur des tirs de sommation présumés israéliens à proximité d'un de ses navires au large du Liban

BERLIN (AP) - Le ministère de la Défense allemand a ouvert une enquête sur un incident impliquant deux avions de chasse israéliens et un navire de guerre allemand qui surveille la côte libanaise dans le cadre de l'opération de maintien de la paix de la FINUL.

Un porte-parole du ministère, qui s'exprimait sous couvert de l'anonymat, a déclaré mercredi que deux F-16 israéliens ont apparemment effectué deux tirs de sommation et largué des fusées éclairantes, qui peuvent être utilisées pour contrer des missiles à guidage infrarouge. De leur côté, les autorités israéliennes ont démenti ces tirs, et ont fait savoir que le ministre de la Défense Amir Peretz a appelé son homologue allemand Franz Josef Jung pour lui assurer qu'Israël "n'a aucune intention d'exécuter des actes offensifs contre les forces allemandes", selon un communiqué du ministère israélien.

Le porte-parole allemand n'a de son côté pas précisé le nom du vaisseau, ni la date de cet incident présumé.

L'armée israélienne a cependant fait savoir à l'Associated Press qu'un avion israélien s'est approché d'un navire allemand mardi matin lorsqu'un hélicoptère a décollé de son bord, sans avoir prévenu les autorités israéliennes, mais qu'il n'y avait eu aucun tir.

Source: AP

jeudi 26 octobre 2006

Espagne: 400 nouveaux hommes partent pour rejoindre la FINUL

MADRID (AP) - Un nouveau contingent de plus de 400 soldats espagnols s'est envolé jeudi pour rejoindre la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL) chargée de faire respecter le cessez-le-feu entre le Hezbollah et Israël.

Ces soldats remplaceront les 500 hommes déployés au Liban en septembre, selon le ministère espagnol de la Défense. Ils seront basés près de la ville chrétienne de Marjayoun (sud du Liban), où ils rejoindront un groupe de 60 hommes sur place depuis octobre.

Avec ce renfort, le contingent espagnol dans la FINUL s'élèvera à environ 1.100 hommes dans les prochaines semaines.

Source: AP

mercredi 8 novembre 2006

Les soldats français "à deux secondes" d'un tir sur la chasse israélienne

PARIS (AFP) - Des Casques bleus français ont été très récemment "à deux secondes" d'un tir sur les avions de chasse israéliens qui avaient piqué sur leur position au Liban sud, a indiqué mercredi soir le ministre de la Défense, Michèle Alliot-Marie.

"A deux secondes près, il y avait un tir contre les avions qui menaçaient ainsi directement nos forces", a déclaré le ministre à la tribune de l'Assemblée nationale, relatant cet incident lors de la discussion du budget de son ministère.

Selon Mme Alliot-Marie, "une catastrophe a été évitée de justesse par nos militaires" qui avaient "enlevé les caches de la batterie de missiles", se trouvant dans les conditions "où ils doivent appliquer les tirs de légitime défense".

L'incident s'est produit le 31 octobre, a indiqué le ministère, sans plus de précisions sur la localisation de la position française.

"Ceci n'est pas tolérable", a lancé solennellement le ministre à la tribune, fustigeant "les risques que des pilotes irresponsables prennent en agissant de cette façon".

"J'attire donc, pour la deuxième fois, après l'avoir fait à l'ONU, l'attention sur le nécessaire respect des forces de la Finul", la Force intérimaire des Nations unies au Liban, a-t-elle poursuivi.

Le ministre a précisé que les F-15 israéliens s'étaient "présentés en piqué" avant de redresser immédiatement leur trajectoire "ce qui est d'une façon extrêmement claire une posture d'attaque correspondant normalement à la délivrance de bombes ou au tir au canon".

Mme Alliot-Marie a fait état de plusieurs autres incidents qui "auraient pu être extrêmement graves" avec des avions israéliens ayant "adopté des attitudes hostiles à l'égard de bâtiments maritimes français puis allemands".

L'incident du 31 octobre a également été évoqué par le chef de la diplomatie française Philippe Douste-Blazy, mercredi au Sénat. "C'est un miracle que rien de grave ne se soit produit, car il aurait pu y avoir une riposte de la part des éléments français", a-t-il affirmé selon des propos transmis à l'AFP par son ministère.

"Un avertissement aux autorités israéliennes s'impose afin que de tels agissements ne se reproduisent pas", a ajouté M. Douste-Blazy devant la Commission des Affaires étrangères du Sénat, en soulignant que "les survols israéliens du Liban sud sont source de grave préoccupation".

Les survols que l'armée israélienne mène au Liban en dépit du cessez-le-feu entre l'Etat hébreu et le Hezbollah libanais en vigueur depuis le 14 août après plus d'un mois de combats, suscitent des critiques croissantes dans la communauté internationale.

La France est le premier contributeur de la Finul avec 1.650 Casques bleus sur les 6.600 déployés en son sein. Paris cèdera le commandement de cette force internationale le 1er février à l'Italie, second pays contributeur avec 1.400 soldats.

Source : AFP

vendredi 10 novembre 2006

Alain Pellegrini juge "inacceptables" les survols du Liban par Israël

PARIS (AP) - Le général français Alain Pellegrini, qui commande jusqu'en janvier prochain la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL), estime que les survols aériens du Liban par Israël sont "inacceptables".

"Ils constituent une violation de la résolution 1701 de l'ONU, qui a mis un terme au conflit cet été, une violation donc par Israël de la cessation des hostilités", souligne le général français dans un entretien publié vendredi par "Le Figaro.fr". "À partir du moment où un pays viole l'espace aérien d'un autre pays, c'est un acte hostile."

Alain Pellegrini demande aux Israéliens de les faire cesser. "Ils nous disent qu'ils vont continuer ces survols tant qu'ils n'auront pas récupéré leurs deux soldats enlevés par le Hezbollah", note-t-il. "D'autre part, il semble qu'ils aient des informations sur des livraisons d'armes au Hezbollah via la frontière syro-libanaise. Tant que ces passages d'armements continuent, nous disent-ils, ils survoleront le Liban."

Pour le général français, l'Etat hébreu veut notamment faire pression sur le gouvernement libanais, à propos du dossier de ses soldats enlevés. "C'est aussi une recherche globale de renseignements. Mais c'est dangereux", juge-t-il, en rappelant que jeudi soir, "leurs avions ont survolé à plusieurs reprises le quartier général de la FINUL à Naqoura".

"Ils veulent voir nos activités au sol et en mer. Ils n'ont pas confiance en nous", déplore Alain Pellegrini. "Ils justifient également leurs survols en disant qu'il y a une reprise de l'activité militaire du Hezbollah au Liban-Sud, et que la résolution 1701 n'est donc pas totalement appliquée."

Le commandant de la FINUL ajoute qu'il ne constate par "pour l'instant" une reprise des activités militaires du Hezbollah au Liban-Sud. "Le Hezbollah est plus que discret, même si ses partisans en civil sont encore là, puisqu'ils habitent la région. Ils observent Israël, comme ils continuent de nous observer."

Alain Pellegrini constate que l'armée libanaise, désormais déployée dans toute la zone, "est très coopérative et très réactive". "Je n'ai pas à m'en plaindre. Mon seul souci est que cette armée a des moyens limités, des matériels vieillissants. Il est urgent quon puisse la remettre à niveau", souligne-t-il.

Par ailleurs, il n'exclut pas un éventuel recours à la force contre une des parties en conflit. "Le recours à la force est inclus dans nos règles d'engagement. Mais c'est un recours ultime. Avant cela nous avons tout un système de gradations."

"Fin octobre, nous avons frôlé lincident, lorsque des militaires français se sont sentis menacés", rappelle-t-il. "Ils ont pris leurs dispositions. Ils doivent assurer leur autodéfense. Il y a une différence entre le survol d'un avion à cinq mille mètres d'altitude et un appareil qui se met en configuration quasiment d'attaque. Si on a évité l'incident, c'est parce que les militaires français ont fait preuve de beaucoup de retenue et de sang-froid".

Le général français précise également que la FINUL, renforcée à la suite du conflit qui a opposé l'armée israélienne au Hezbollah chiite libanais, devrait être au complet fin novembre ou début décembre. "Nous sommes au-dessus de 9.500 casques bleus, Force navale comprise. Deux mille restent à venir".

Source : AP

Citation :

--- Message Posté sur l'ancien forum le 14/11/2006 ---

lundi 13 novembre 2006

Deux soldats français blessés dans l'accident de leur bulldozer au Liban

BEYROUTH (AP) - Deux soldats français servant dans la forces de maintien de la paix des Nations unies dans le sud du Liban ont été sérieusement blessés dimanche dans l'accident de leur bulldozer, a annoncé un porte-parole de la Finul.

Les deux soldats français effectuaient des travaux d'ingénierie et de construction lorsque leur bulldozer s'est retourné, a précisé le porte-parole Milors Strugar. Ils travaillaient au centre de commandement français dans le village de Bourj Qalawi, près du port de Tyr.

Les deux hommes, sérieusement blessés, ont été transportés par un hélicoptère de l'ONU vers un hôpital de Sidon.

Quelque 1.500 soldats servent actuellement dans la Finul renforcée, qui compte au total 10.000 hommes arrivés après que l'ONU eut adopté une résolution établissant un cessez-le-feu dans le conflit entre Israël et le Hezbollah.

Source : AP

mardi 14 novembre 2006

Déminage et soins médicaux à l'actif du contingent belge de la FINUL

Liban (Belga) - Le contingent de Casques bleus belges déployé depuis un bon mois au sud-Liban a déjà neutralisé plus de 2.500 engins explosifs et procédé à plus de 2.000 actes médicaux.
La plupart de ces engins (2.425) étaient des sous-munitions contenues dans des bombes à fragmentation larguées par des avions israéliens ou dans des obus de 155 mm de fabrication israélienne et chinoise (dans ce cas tirés par le Hezbollah) vers des positions de Tashal. Les démineurs sont aussi tombés sur des engins explosifs improvisés (IED) dissimulés sous... une grosse pierre creuse en plastique. La Belgique a aussi installé un hôpital de campagne de 84 personnes et doté d'une capacité chirurgicale, qui est le seul du genre à la disposition de la FINUL. Il accueille aussi des patients civils et ses médecins tiennent des consultations au profit de la population locale. Il a déjà réalisé 2.052 actes médicaux en 37 jours de présence dont une majorité au bénéfice de civils. (GFR)

Source : Belga